| 엄마가 죽었다. 모든 일이 가능해 졌다. 표정을 지우고 결연하게 말한다. 그녀는 갓 제대한 군인처럼 보인다. 평생 해본 섹스의 삼배 수를 일 년 만에 해치웠다. -진수미, 對話. 스메르자코프 중. (진수미 시집, <골목은 소임을 마친 후 사라지고>, 민예원, 2003) |
Mom died, everything has become possible. Says decisively with expressionless face She looks like a soldier just discharged. In a year time she's got finished three times more sexes than all the sexes she has ever had in life time |
|